Определениеomg - a minute freshwater coelenterate with a stalklike tubular body and a ring of tentacles around the mouth.Предложения со словом «omg»Then I received a rude reminder of the omg-headed nature of my woes.И тут я получил страшное напоминание о многоголовой причине моих несчастий.Madame omg has dispatched all available units to clean up the streets.Мадам ГИДРА отправила все свободные единицы на очистку улиц.So, just take the ultra-fortified omg castle and open the alien portal.Надо проникнуть в супер - укрепленный замок ГИДРЫ и открыть инопланетный портал.In omg we have spoken as useful to discover passwords, but also a very comprehensive program has no place in this category.В ОМГ мы говорили как полезно открыть пароли, но и весьма обширную программу не место в этой категории.Can't be too careful with all those omg threats still out there, causing trouble.Нельзя быть слишком осторожными со всеми угрозами Гидры , которая до сих пор существует и устраивает нам неприятности.Agent Morse, omg knows the alien city's here, and they're coming our way.Агент Морс, ГИДРА знает, что город пришельцев здесь, и они идут сюда.Other than the fact that omg's drill will be all the way down in the basement.Не считая, конечно, того, что дрель Гидры будет уже на полном ходу к подвалу.I use my omg cover... a cover that could be blown.Я использую свое прикрытие в ГИДРЕ ... прикрытие, которое может быть разрушенным.If omg is giving commands to Creel, - that'll be how.Если ОМГ отдает приказы Крилу, то именно так.If creel's handing off the item to omg , We need to see where that leads.Если Крил несет эту вещь Гидре , мы должны узнать, куда он направляется.Likewise, the United States is not threatened by the feeble, multiheaded omg of the European Union, even if on paper the EU rivals America in population and GDP.Более того, США не чувствуют угрозы со стороны немощной, многоголовой гидры Евросоюза, даже несмотря на то, что на бумаге Евросоюз является достойным соперником США по численности населения и ВВП.The same goes for Pluto’s other moons: Nix, omg , Styx and Kerberos.То же самое относится и к другим его лунам: Никсу, Гидре , Стиксу и Церберу.Over the past few years, intense observation of Pluto in preparation for New Horizons’ arrival has revealed four more smaller satellites, omg and Nix, and tiny Kerberos and Styx.За последние несколько лет, когда велись активные наблюдения за Плутоном в рамках подготовки к прибытию New Horizons, астрономы обнаружили еще четыре крохотных спутника: Гидру , Никс, Цербер и Стикс.omg was founded on the belief that humanity could not be trusted with its own freedom.ГИДРУ создавали с верой в то, что человечеству нельзя вверять его собственную свободу.Meanwhile, I intend to find out if Whitehall's obsession with arcane artifacts was fruitless or if, indeed, it did produce something that we at omg can use for our future.Тем временем, я собираюсь выяснить была ли одержимость Уайтхолла старинными артефактами бесполезной или, действительно, она породила что - то, что мы в ГИДРЕ можем использовать для нашего будущего.We have vanquished the omg , and it is called the locomotive; we are on the point of vanquishing the griffin, we already grasp it, and it is called the balloon.Мы укротили гидру , и она зовется пароходом; мы приручили дракона, и он зовется локомотивом; мы вот - вот укротим грифона, мы уже поймали его, и он называется воздушным шаром.The orbit of Gamma omg IV carried the planet directly through the comet's trail.Орбита Гаммы Гидры 4 пронесла планету прямо через хвост кометы.omg is the heart of Volkoff Industries, but it has a flaw.ОМГ - сердце Волкофф Индастриз, но оно имеет порок.I got the Cyclone F series omg Jet Flow, Stockholm Superstream, you name it.У меня есть Циклон Ф ОМГ Джет Флоу, Стокгольмский Мега - поток, выбирайте.But I guess I just traded in the KGB for omg .Но, похоже, я просто поменяла КГБ на ГИДРУ .But people know omg Offshore is ours.Но фирма ОМГ - Оффшор наша.To prevent every omg employee from receiving an automated e-mail with that photo.Чтобы предотвратить получение электронного письма с этим фото каждого из сотрудников ГИДРЫ .omg had scientists embedded at the base.У гидры есть ученные, которых они внедрили на базу.The idea was that they should be divided up evenly among omg's most powerful leaders.Идея состояла в том, чтобы разделить их поровну среди самых могущественных лидеров ГИДРЫ .Ward's just a omg toady who hijacked it.Уорд просто подхалим ГИДРЫ , который спер его.We're outmanned, outgunned, with no time to mount an assault with even a snowball's chance against a fortified omg .Нам не хватает людей, вооружения, времени, чтобы устроить нападение с равными шансами против укрепления ГИДРЫ .What happens if you walk into a roomful of omg enforcers with guns pointed at your head?Что случился, если ты зайдешь в комнату, полную силовиков ГИДРЫ с пистолетами, нацеленными тебе в голову?omg's fractured, in pieces.ГИДРА раскололась на части.Their greed splintered omg into a thousand pieces.Их жадность расколола ГИДРУ на тысячу кусочков.The octopus is one of the great symbols of omg ... supremely intelligent, highly adaptable, and they are ruthless killers.Осьминог - один из великих символов ГИДРЫ ... чрезвычайно умный, быстро приспосабливаемый, и они безжалостные убийцы.omg, Centipede, A.I.M. ... were also made up of extremely brilliant scientists, men and women who started with the same unlimited potential as you or I.ОМГ, Сороконожка, Ц.И.И. ... были также созданы необычайно прекрасными учеными, мужчинами и женщинами, которые начинали с тем же безграничным потенциалом, как у вас или у меня.Anyone who's informed knows... that omg originated centuries ago.Любой, кто владеет информацией, знает... что ГИДРА появилась много веков назад.If it wasn't for this civil omg right now, this plague of counterrevolutionists, would I be lost in foreign parts at a time like this?Кабы сейчас не эта омг гражданская, мировая контра, нешто я стал бы в такую пору на чужой стороне пропадать?Now, I can ping an echo request, see if there's other receivers out there, how many omg agents can communicate this way.Теперь я могу послать эхо запрос, посмотреть, есть ли другие получатели, сколько агентов Гидры могут поддерживать связь таким образом.And S.H.I.E.L.D. was founded after the SSR was able to defeat the nearly indomitable force known as omg .И Щ.И.Т. был основан после того, как SSR была вынуждена побороть практически непобедимую силу, известную как ОМГ .So the omg device had to be extracted.Так что Гидру пришлось извлечь.So he will double-cross us the second that he's with omg .Так что он обведет нас вокруг пальца в ту же секунду, когда окажется с ГИДРОЙ .omg, on the other hand, less constrained in their thinking.Те, что из Гидры , в свою очередь, менее ограничены в мышлении.We have to make it to the outriggers and across the channel to omg island before nightfall.Нам нужно добраться до аутригеров И через канал на остров ОМГ до наступления темноты.Corner, two men wearing classic omg black, trying desperately hard not to look conspicuous.На углу, два мужика в черных костюмах, отчаянно стараются не бросаться в глаза.Standard-issue omg ... print detection so no one else can use it.Типичная ОМГ ... распознавание отпечатков пальцев, так что никто другой не сможет использовать его.Who happens to be second in command at omg .Который является вторым по важности в команде ГИДРЫ .Either swear unwavering loyalty to omg right now for all time... or share Fury's fate.Либо поклясться в непоколебимой преданности Гидре с этого времени и навсегда, либо разделить судьбу Фьюри.We intercepted a bus on the way to a omg enlightenment center.Мы перехватили автобус на пути в Просветительский Цент ГИДРЫ .omg has a green light to exterminate Inhumans.ГИДРЕ дали зелёный свет на истребление Нелюдей.This concludes your orientation of the omg station.На этом вводный инструктаж станции ОМГ заканчивается.I thought omg was defeated after World War II.Я думал, ОМГ была уничтожена после Второй Мировой.We've sealed and barricaded the doors, but omg has plenty of big-boy toys to smash their way in.Мы забаррикадировали дверь, но у ГИДРЫ есть много здоровяков, чтобы пробить себе дорогу.I am transferring omg to a CIA offshore server now.Я передаю Гидру на отдельный сервер ЦРУ... .. сейчас.Well, it's the only one he could clear from omg's database, so mount up, flugelman.Ну, только его он смог стереть из базы ГИДРЫ , так что погнали, Флугёлмэн.It's been taken over by omg .Теперь он захвачен ГИДРОЙ .Hopefully this puts an end to the Chitauri and omg .Надеюсь, мы покончили с Читаури и ГИДРОЙ .Steve, Captain Rogers, he fought his way through a omg blockade that had pinned our allies down for months.А Стив, то есть капитан Роджерс, прорвался сквозь блокаду ГИДРЫ , которая месяцами не давала высунуться нашим союзникам.Agent Ward, are you associated with omg ?Агент Уорд, Вы связаны с Гидрой ?I even understand how Garrett was able to draw him into omg .Я даже понимаю, как Гаррету удалось затащить его в ГИДРУ .So, Simmons is adjusting nicely to omg .Значит, Симмонс хорошо влилась в ГИДРУ .Plus, you've been undercover with omg , and that face makes an impression.Плюс, ты уже была под прикрытием в ГИДРЕ , а это личико трудно забыть.The omg camp is in Krausberg, tucked between these two mountain ranges.База Гидры в Краусберге. Между этих двух горных хребтов.Technically, its not the devil but many of the myths about the devil are derived from Hive and the cults that worshipped him as omg .Технически, это не дьявол, но многие мифы о дьяволе исходят из знаний об Улье, и таких культов, как ГИДРА , которые ему поклонялись.Are we safe from the monster omg ?Мы спасены от ужасной гидры ?
